본문 바로가기

공부 공부 공부.../일자리9

성형외과 영어 동시통역 프로세스 쌍커플 , 코 수술 후기 최근에 지인의 소개로 성형외과 통역에 참여했습니다. 제 스펙은 다음과 같으며, 통역에는 많이 참여하지 않았기 때문에 부족함이 많습니다. 1. 토익(Toeic): 900 2. 토스(Toeic Speaking): 160 3. 학사: 말레이시아 Taylor's University 호텔경영학 4. 통역 경험: 2회(무역박람회) 5. 의학적 지식: 전무(全無) 그럼에도 제가 이번에 성형외과 동시통역을 할 수 있었던건 순전히 인맥덕분이었습니다. 지인의 지인이 한-영 통역이 가능한 사람을 찾고 있었고, 제가 마침 그날에 시간이 됐기 때문이죠. 이번 글에서는 성형외과 통역에 대한 전반적인 느낌을 공유하고, 추후에 관련 단어와 공부하면 좋을 분야에 대해 포스팅하기로 하겠습니다. 1. 성형외과 통역 전 준비기간 처음 성형.. 2024. 4. 22.
해외 호텔에서 일자리 찾기 #2 이번 글에서는 해외 호텔 일자리를 찾을 때, 가장 먼저 해야 하는 일에 대해 알려드리고자 합니다. 여러 가지 방법으로 해외 일자리를 찾을 수 있지만, 제가 생각하는 가장 효율적인 방법은 LinkedIn 과 HOSCO입니다. 이전 글에서도 언급했었지만, 자신이 직접 호텔과 연락하여 모든 조건을 확인한 뒤에 일을 시작하는 게 가장 최상의 직종을 구하는 방법입니다.그런 의미에서 LinkedIn과 HOSCO는 이런 방법을 실천하게 해줄 수 있다고 볼 수 있는데요, 그 이유는 아래에서 설명하겠습니다. LinkedIn 1. 연락 올 기회를 만들 수 있다.사이트에 가입한 후 모든 정보를 입력해 놓으면 다른 사람들은 본인의 프로필을 볼 수 있게 됩니다.그 말인 즉, 회사에서 구인을 할 때, 일정한 조건을 검색해 놓으면.. 2019. 2. 9.
해외 호텔에서 일자리 찾기 #1 해외에서 일해보고자 하는데 어디서 구하는지 몰라 어려움을 겪으신 적 있으신가요?그렇다면 아마 이 글이 조금은 도움이 될 것 같습니다.이 글은 호텔을 기준으로 삼았지만, 그 이외의 분야들도 비슷한 방법으로 구직할 수 있으리라 봅니다. 해외 호텔에서 일할 방법은 여러 가지가 있습니다.가장 크게 나누어보면 두 가지로 나뉠 것 같습니다.자신이 직접 지원하거나.타인의 도움을 받거나. 자신이 직접 지원을 한다면, 1-1. 온전히 자신만의 힘으로 지원하기 가장 원초적이지만 효과적인 방법이지요.지원하고자 하는 호텔에 직접 방문/ 전화/ 이메일 등으로 연락을 하여 구직을 하는 방법입니다. 장점이라면, 자신이 원하는 조건으로 구직을 진행할 수 있고,단점이라면, 언어에 어려움이 있다면 진행에 어려움이 있거나 연락하는 과정에.. 2019. 2. 7.
몰디브에서의 4개월 #5 파크하얏트 몰디브에서 인턴십 몰디브에서의 4개월, 그 기간동안 제가 일했던 파크하야스 몰디브에 대해서 짧게나마 소개시켜드리고자 합니다. 1. 몰디브에 가기까지일자리 찾아보기몰디브에 일을 하고 싶다면, 가장 먼저 어디에서 어떤일을 하고싶은지 찾는게 가장 중요하다 생각됩니다.잡몰디브닷컴(www.job-maldives.com)에 들어가게 되시면, 현재 진행중인 공고는 어떤게 있는지, 어떤 호텔이 어떤 포지션을 뽑고있는지 상세하게 나옵니다. 그 중에서 원하는 공고를 마음에 두시고, 이메일을 보냅니다.저는 개인적으로 한국인 뽑는 공고를 추천합니다. 한국인으로서 대우도 해주고, 호텔에서 급할경우 최대한 빨리 답장을 하기 때문입니다. 이력서(Resume) 보내기이제, 찾은 정보에 따라 인사부에 이력서(Resume)를 동봉한 메일을 보냅니다.이 .. 2019. 1. 21.
몰디브에서의 4개월 #4 파크하얏트 즐길거리 & 볼거리 저번 글에서는 딱딱하게 파크하얏트 몰디브를 소개하는 글이었다면,이번 글은 화려하게 또, 재미있게 파크하얏트 몰디브에서 할 수 있는 일들을 풀어나가보고자 합니다.물론, 워낙 리조트가 자연주의이기 때문에 자연을 좋아하지 않는다면 즐기기 어려울 수도 있을것같습니다.하지만 이런 때 자연을 즐기지 않는다면 언제 즐길 수 있겠습니까? 먼저는 무료로 즐길거리, 볼거리에 대해서 적어보고자 합니다. 1. 일출몰디브의 일출은 막혀있는곳없이 뻥 뚫려있어 더 좋은 모습을 보여주는데요,사실 지내면서 일찍 일어나질 못햇고, 또 일찍일어나도 비가오거나 해서 딱 한번 밤교대할 때 찍은게 남아있네요.그래도 아름답지 않나요? 2. 일몰개인적으로는 일출보단 일몰을 더 좋아합니다.지친 하루를 보답받는 느낌이랄까요?특히 때때로 몽환적인 색감.. 2019. 1. 16.
몰디브에서의 4개월 #3 파크하얏트 몰디브 소개 이번 글에서는 제가 4개월간 인턴으로 일했던 파크하얏트 몰디브에 대해서 A 부터 Z까지 상세하게 적어보고자 합니다. 말레 국제공항(MLE)에 도착하고 나면, 파크하얏트에서 나온 직원이 팻말을 들고 기다리고 있습니다. 그러면 국내선 타는 곳으로 인도해 주는데요,여기서 국내선 체크인을 한 뒤 라운지에서 편안하게 기다릴 수 있도록 한 뒤, 직원과 굿바이를 하게 됩니다. 저는 파크하얏트로 가는 손님이 아니기에 라운지 체크인은 해주지 않았는데요,현대 다이너스로 연회비는 물론 엄청난 혜택까지 누리는 저 아니겠습니까!바로 라운지로 들어가서 점심 먹은 뒤였지만 또 먹었죠.먹을게 많진 않지만 정갈하게 세팅되어있습니다. 국내선은 작고 시끄럽습니다.그래도 때묻지 않은 자연경관을 보려면 이정도는 감수해도 되겠지요? 비행기 안.. 2019. 1. 15.
몰디브에서의 4개월 #2 말레 파크 하얏트 몰디브에서 4개월간 인턴십 하기에 하루 앞서 몰디브에 도착한 뒤,저는 수도 말레에서 하룻밤 묵을 기회가 있었습니다. 이 기회를 그냥 잠으로만 때울 제가 아니죠. 짧지만 강렬했던 기억의 말레 알려드리도록 하겠습니다. 비행기에서 나와 입국심사장에 들어서면 바로 몰디브 느낌을 물씬 풍기는 포토존이 있습니다.아마 긴 입국심사줄을 기다리는동안 잠시동안의 여유를 느껴보라는 배려같은데...사실 입국심사는 기다릴 여유없이 바로바로 도장 찍어주더군요 ㅎㅎ 공항에서 나오자마자 파크 하얏트에서 마중나온 직원이 저를 반갑게 맞이해 주더군요.저는 배를 타고 공항에서 말레로 들어갔지만, 아마 이제는 아래 보이는 사진의 다리가 완공되어 차로도 시내에 들어갈 수 있지 않나 싶습니다. 제가 묵었던 호텔은 그냥 2성급 정도.. 2019. 1. 14.
몰디브에서의 4개월 #1 몰디브에 대해서 이전 글에서 소개드렸다시피, 4개월간 몰디브에서 있었던 경험들/ 소감들을 5개의 에피소로 나눠서 소개해드릴 예정입니다.몰디브에 대한 가장 기초 지식부터, 비하인드 스토리까지 기대해 주시면 감사하겠습니다^^ 이번 글에서는 몰디브에 대해 소개시켜드리고자 합니다. 몰디브는 인도양 중북부에 위치해 있는 섬나라입니다.대략 1000개 이상의 섬들로 이루어 져있고, 남-북으로 대략 700km에 펼쳐져 있습니다.수도인 말레는 북위 4도정도에 위치해있고, 가장 남쪽의 섬은 적도 부근에 위치해 있습니다. 언어로는 Dhivehi [디베히] 라는 언어가 로컬 사람들 안에서는 통용이 되고 있고, 관광섬이기 때문에 많은 사람들이 영어로 의사소통이 가능합니다.디베히는 개인적으로 졸라맨 그림 같다고 생각이 드는데요, 일례로 ޝުކު.. 2019. 1. 13.
몰디브에서의 4개월 안녕하세요 오랜만에 찾아뵙습니다.다들 새해 잘 시작하셨는지 모르겠습니다. 저는 몰디브에서 4개월간 인턴을 끝내고, 한국에 들어온 지 2주가 되었네요.한국이 너무 추워 행복한 추억 가득했던 따! 뜻! 한! 몰디브로 돌아가고 싶네요. 몰디브에서는 와이파이도 약하고, 박봉으로 인터넷을 사서 쓰긴 아깝다보니 블로그를 올리지 못했습니다만,한국에 온 지금은 군대에 가기 전까지 최대한 많이 써보고자합니다.몰디브 스토리는 5개의 에피소드로 이루어질 계획이며, 그 이후에는 해외에서 일자리 찾는 방법에 대해서 쓰고자 합니다. 학교 수업 과정의 일환으로 몰디브에서 4개월간 인턴십을 진행했습니다.말레이시아, 싱가폴, 대만, 마카오, 베트남 여러군데 많이 지원했지만 뭔가 새로운 경험을 찾다보니 몰디브로 결정하게 되었습니다. 가.. 2019. 1. 11.